XVIII Международный конкурс исполнителей русского романса

имени Изабеллы Юрьевой

26.05 – 30.05.2017 года в Таллинне

Конкурс проводится при поддержке

Министерства культуры Эстонии

Мэрии города Таллинна

Центральной Управы Таллинна

Департамента культурных ценностей города Таллинна

Таллиннского Дома молодёжи Канутиайа

ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ

На участие в конкурсе принимаются заявки от исполнителей без ограничения возраста.

Конкурс проводится в два тура для профессиональных исполнителей и для любителей.

I тур: 27 мая 2017 г. в 12.00

Прослушивание проводится отдельно для профессионалов и для любителей.

Профессионалы исполняют:

1. Старинный русский романс;
2. Романс на выбор (Варламов, Булахов, Гурилёв);
3. Романс М. Глинки - на выбор: для сопрано – «Как в вольных просторах», «Адель»,
4. «К цитре; для меццо-сопрано – «Как сладко с тобою мне быть»,
5. «Ах, когда б я прежде знала»; для тенора – «Бедный певец», «Победитель»,
6. «В крови горит»; для бас-баритона – «Сомнение», «Ах, ты ночь ли, ноченька», «Не говори, что сердцу больно».

Для дуэтов и ансамблей романс по выбору.

Любители исполняют:

1. Старинный романс
2. Цыганский романс
3. Современный романс

II тур: 28 мая 2017 г. в 12.00

Прослушивание проводится по номерам жеребьёвки I тура , также в двух группах.

1. Конкурсанты исполняют:

Два романса из репертуара Изабеллы Юрьевой.

Один из них обязательный :Т.Толстая, А.Фет « Я тебе ничего не скажу»

3.Романс или лирическая песня ( желательно страны участника) по выбору конкурсанта, начиная со второй половины ХХ века ,

с сохранением жанра и стиля конкурса.

Лауреатам конкурса присуждаются премии: Grand Prix 1 500 EUR

Профессионалы: Любители:

Первая премия 800 EUR Первая премия 400 EUR

Вторая премия 500 EUR Вторая премия 300 EUR

Третья премия 300 EUR Третья премия 200 EUR

Лучший концертмейстер (рояль, гитара и др.) - 300 EUR

Решением жюри может присуждаться звание « Дипломант Конкурса ,

а также Дипломы по следующим номинациям конкурса:

§ За музыкальность

§ За артистизм

§ За чистоту стиля

§ Приз зрительских симпатий

§ За лучшее исполнение романса из репертуара Изабеллы Юрьевой.

Жюри имеет право:

Ø присуждать не все премии;

Ø делить премии между участниками (кроме Grand prix).

Каждый претендент на участие в конкурсе вносит взнос в сумме 150 EUR,

которые оплачиваются наличными по приезде,

а также сам оплачивает свой проезд и проживание.

Размещение оргкомитет предлагает в гостинице Еcoland или

конкурсант сам изыскивает возможности размещения,

в таком случае просим сообщить об этом при посылке документов и заполнении заявки.

При отсутствии концертмейстера взнос увеличивается на 50 EUR, ноты для подготовки репертуара

следует представить концертмейстеру

не позднее 20 апреля 2017г.

Ноты, написанные от руки, не присылать!!!

Взнос за участие в конкурсе дуэтов, трио и т.д.

составляет 200 EUR в случае присуждения премии,

сумма премии делится на всех участников ансамбля.

Прибытие участников возможно с 25.05.17, регистрация и

оплата основного взноса за участие 26.05.2017 в Доме молодёжи Канутиайа,

Таллинн ул. Айя 12 с 16.00 – 17.30.

Акустические репетиции по указанному выше адресу:

25.05 и 26.05.17 с 11.00 – 14.00,

в дни прослушивания с 9.00 – 11.00 не более 3 минут на конкурсанта.

Жеребьёвка и концерт лауреатов предыдущих конкурсов и членов жюри

26.05.2017 в 18.30 в одном из концертных залов Таллинна.

29.05.17 в 18.30. Закрытие Конкурса,

награждение, заключительный концерт и

приём в Доме Братства Черноголовых

Участие ВСЕХ (независимо от результатов)

конкурсантов - ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Форма одежды – концертная, торжественная.

30.05.17, выездной концерт ВСЕХ участников Конкурса в Кохтла - Ярве,

посещение Пюхтицкого монастыря,купание в источнике,

обед, в 17.00 концерт в Центре культуры. Выезжаем в 8.00. от Дома Молодёжи и

в 8.30 от гостиницы Ecoland.

Срок подачи заявок на участие в Конкурсе заканчивается 26 .04. 2017 года

(оформление пакета визовых документов начинается с 20. 04. 2017 г.).

По адресу ул. Айа 12, Таллинн 10111, Эстония или по электронной почте

претенденты представляют:

1. Заявку – Анкету (при заполнении будьте внимательны!);

2. CD, аудио- или видеокассету, / mp3/, youtube;

3. Фотографию для буклета размером ТОЛЬКО 6 х 9, хорошего качества.

В случае несоответствия этим требованиям

фотография в буклете помещена не будет;

4. Краткую автобиографию (CV);

5. Чёткую копию загранпаспорта для оформления приглашения;

6. Для Консульств зарубежным участникам для оформления визы иметь при себе загранпаспорт,

одну фотографию и оплаченную страховку.

Визовую поддержку оказывают организаторы конкурса.

Наши контактные данные в Таллинне:+ 37256638293, 56635761, 55631981,56698209

Факс (8-10-372) 6 279 070

e-mail:

Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. с пометкой «Конкурс романса»

Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. с пометкой «Конкурс романса»

Контактные лица по регионам России:

В Москве – Игорь Коротков тел. 9036270 06, тел. 9162329996; e-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. ,

с пометкой – для Игоря Короткова

В С.- Петербурге– Людмила Трушталевская тел. 911 981 52 10

e-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

Заявку, CV, кассету, фото, копию загранпаспорта и ноты (при необходимости) можно отправлять Экспресс-почтой

по указанному выше адресу и электронной почтой.

Добро пожаловать!

ЗАЯВКА – АНКЕТА

ПРИ ЗАПОЛНЕНИИ АНКЕТЫ БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!!!

Имя и Фамилия участника ______________________________________________________

N.B. !

( на русском и латинскую транскрипцию , если меняли фамилию, прежнюю тоже указать)

_____________________________________________________________________________

Дата и место рождения _________________________________________________________

Гражданство

_____________________________________________________________________________

Место жительства и место прописки _____________________________________________

_____________________________________________________________________________

Данные загранпаспорта:

номер загранпаспорта

дата выдачи ____________________________________________________________

действителен до ________________________________________________________

кем выдан______________________________________________________________

Место работы или учёбы _______________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Контактные данные участника:

телефон ______________________________________________

факс _________________________________________________

e-mail________________________________________________

Имя и Фамилия концертмейстера _______________________________________________

( на русском языке и латинскую транскрипцию ,если меняли фамилию, прежнюю тоже указать)

_____________________________________________________________________________

Дата и место рождения _________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Место жительства и место прописки _____________________________________________

_____________________________________________________________________________

Данные загранпаспорта:

номер загранпаспорта ___________________________________________________

дата выдачи ____________________________________________________________

действителен до_________________________________________________________

кем выдан______________________________________________________________

Место работы ________________________________________________________________

Контактные данные концертмейстера:

телефон ______________________________________________

факс _________________________________________________

e-mail________________________________________________

Если нет своего концертмейстера, необходимо вписать –

«Нужен концертмейстер. Нотный материал прилагается»

Дата __________________ Подпись участника ________________________

Исполняемый репертуар

I тур

1. ___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

2. ___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

3. ___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

II тур

1. ___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

2. ___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

3. ___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Дата ________________ Подпись участника ________________________